1
00:00:08,000 --> 00:00:10,291
نوار جنسی پم و تامی
معروف ترین است،
2
00:00:10,292 --> 00:00:13,166
مهمترین
در تاریخ نوارهای جنسی
3
00:00:13,167 --> 00:00:16,999
یک نوار به سرقت رفته است
از تامی لی و من.
4
00:00:17,000 --> 00:00:20,708
به ما گفتند: «همه را بگذار
اشیای با ارزش شما در گاوصندوق شما."
5
00:00:20,833 --> 00:00:22,666
و گاوصندوق به سرقت رفت.
6
00:00:22,667 --> 00:00:24,332
پس یکی
شما اعتماد دارید آن را از شما دزدیده است؟
7
00:00:24,333 --> 00:00:26,582
-خب...
-البته.
8
00:00:26,583 --> 00:00:28,791
آنها به دنبال شما هستند.
همش تقصیر منه
9
00:00:28,792 --> 00:00:32,624
اگر باید سرسخت باشی،
اگر باید بجنگید، این کار را می کنید.
10
00:00:32,625 --> 00:00:35,166
- ویدیوی بدنام...
- نوار ویدئویی جنسی بدنام.
11
00:00:35,167 --> 00:00:37,499
به ما گفته شد فقط
از او در مورد آن نپرس
12
00:00:37,500 --> 00:00:40,208
من فکر نمی کنم
شما می توانید زنده و آگاه باشید
13
00:00:40,333 --> 00:00:42,416
بدون آشنا بودن
با اون نوار
14
00:00:42,417 --> 00:00:46,249
روایت رسانه ها این بود
او می خواست این کار را انجام دهد
15
00:00:46,250 --> 00:00:48,624
او یک ستاره پورنوگرافی نیست.
16
00:00:48,625 --> 00:00:51,332
خوب، این اموال مسروقه است، و
همه از آن پول در می آورند
17
00:00:51,333 --> 00:00:54,582
غریبه ها لیاقت دیدن را داشتند
بدن برهنه اش
18
00:00:54,583 --> 00:00:57,124
چون داشتند
قبلاً او را در «پلی‌بوی» دیده‌ام.
19
00:00:57,125 --> 00:00:59,041
به نظر می رسد
که خیلی داغ خواهد بود
20
00:00:59,042 --> 00:01:01,124
پاملا اندرسون
تکه تکه شد
21
00:01:01,125 --> 00:01:02,916
در برنامه های گفتگوی آخر شب
22
00:01:02,917 --> 00:01:05,666
می توانستی احساس راحتی کنی
تحریک آمیزتر لباس بپوشند
23
00:01:05,667 --> 00:01:08,582
آن نوار جنسی شد
یک انقلاب مالی
24
00:01:08,583 --> 00:01:11,332
تبدیل شد
پرفروش ترین پورن تا کنون.
25
00:01:11,333 --> 00:01:14,624
فقط احساس عذرخواهی می کنم
برای درگیر شدن در آن
26
00:01:14,625 --> 00:01:17,332
آنها باور نمی کردند که
اینترنت هر چیزی می شد
27
00:01:17,333 --> 00:01:19,166
من احتمالا تنها کسی هستم
که نوار را ندیده است
28
00:01:19,167 --> 00:01:21,291
او بوده است
این موضوع میل
29
00:01:21,292 --> 00:01:24,291
او این زن بوده است
که واقعا تجلیل شد
30
00:01:24,292 --> 00:01:27,624
برای نوع نگاهش
31
00:01:27,625 --> 00:01:28,916
و سپس او یک شوخی بود.
32
00:01:53,000 --> 00:01:55,832
در دهه 90، آزادی
از ابراز وجود
33
00:01:55,833 --> 00:01:57,582
و، می دانید،
فقط خوش بگذره
34
00:01:57,583 --> 00:01:59,332
و ارتباط با مردم،
میدونی، گوش دادن
35
00:01:59,333 --> 00:02:02,457
به موسیقی خوب و آره
این چیزی است که در مورد آن بود.
36
00:02:02,458 --> 00:02:04,332
دهه 90، مردم این کار را نکردند
[بلیپ] دادن.
37
00:02:04,333 --> 00:02:06,624
مثل اینکه قطعا همینطور بود
نوع متفاوتی از گستاخی
38
00:02:06,625 --> 00:02:08,416
این بود،
آمریکا را در دست گرفتن
39
00:02:12,167 --> 00:02:16,166
مردم قطعا احساس کردند
آزادتر برای بحث در مورد جنسیت.
40
00:02:16,167 --> 00:02:19,957
[بلیپ] رابطه جنسی ایمن. فقط انجامش بده
41
00:02:19,958 --> 00:02:21,292
جهنم، Salt-N-Pepa
یک آهنگ در مورد آن ساخته است -
42
00:02:21,458 --> 00:02:22,832
"بیا در مورد سکس صحبت کنیم"، درست است؟
43
00:02:22,833 --> 00:02:25,082
♪ بیا در مورد جنسیت صحبت کنیم عزیزم
44
00:02:25,083 --> 00:02:26,999
♪ بیا در مورد من و تو صحبت کنیم
45
00:02:27,000 --> 00:02:28,957
♪ بیا حرف بزنیم
در مورد همه چیزهای خوب ♪
46
00:02:28,958 --> 00:02:30,791
♪ و چیزهای بد
که ممکن است ♪ باشد
47
00:02:30,792 --> 00:02:35,957
بزرگ شدن در کودکی در دهه 90،
آمریکا احساس وسواس جنسی داشت.
48
00:02:35,958 --> 00:02:37,666
می دانی؟
49
00:02:37,667 --> 00:02:40,291
مانند، وجود داشت
این شیفتگی به رابطه جنسی،
50
00:02:40,292 --> 00:02:41,832
اما هنوز وجود داشت
شرم زیادی در اطراف آن است.
51
00:02:41,833 --> 00:02:44,332
پس میخواستی حرف بزنی
در مورد افرادی که رابطه جنسی دارند،
52
00:02:44,333 --> 00:02:45,917
و میخواستی بدونی
در مورد زندگی جنسی افراد،
53
00:02:46,083 --> 00:02:47,833
اما تو هم خواستی
برای شرمساری آنها،
54
00:02:48,000 --> 00:02:50,582
و وجود داشت
بسیاری از رسوایی های جنسی
55
00:02:50,583 --> 00:02:53,249
یعنی حتی رئیس جمهور
از ایالات متحده
56
00:02:53,250 --> 00:02:55,499
درگیر یک رسوایی جنسی شد.
57
00:02:55,500 --> 00:02:59,624
رابطه جنسی نداشتم
با اون زن
58
00:02:59,625 --> 00:03:03,749
سلام من تریسی بینگهام هستم،
اصلی "Baywatch" عزیزم.
59
00:03:05,208 --> 00:03:06,499
پسر من سریع یاد گرفتم
60
00:03:06,500 --> 00:03:08,416
فکر کردم،
فروش جنسی در هالیوود،
61
00:03:08,417 --> 00:03:10,124
پس چرا دنبالش نمی روی؟
62
00:03:18,250 --> 00:03:21,624
در دهه 90، "Baywatch"--
همه چیز بود، بزرگ
63
00:03:21,625 --> 00:03:25,124
♪ برخی از مردم ایستاده اند
در تاریکی ♪
64
00:03:25,125 --> 00:03:27,249
چیزی نبود
بزرگتر از "Baywatch"--
65
00:03:27,250 --> 00:03:29,499
سینه های بزرگ، موهای بزرگ، می دانید؟
66
00:03:29,500 --> 00:03:31,666
می دانی، تو همه چیز را داشتی
این مردم زیبا
67
00:03:31,667 --> 00:03:34,332
که این بدن های زیبا را داشت
که جان ها را نجات می دادند
68
00:03:34,333 --> 00:03:36,166
این را فراموش نکنیم.
69
00:03:36,167 --> 00:03:37,874
آنها جان مردم را نجات می دهند،
هر هفته
70
00:03:42,208 --> 00:03:44,666
من نیکول اگرت هستم،
و احتمالا من را می شناسید
71
00:03:44,667 --> 00:03:48,791
از "Baywatch"
اوه، 1992 تا 1994.
72
00:03:54,750 --> 00:03:57,666
"بی واچ"، برای من می دانید،
وقتی با آن درگیر شدم،
73
00:03:57,667 --> 00:04:00,499
من فکر کردم قرار است باشد
بسیار بیشتر عمل محور.
74
00:04:00,500 --> 00:04:02,832
- ممنون متشکرم.
-خوش اومدی شما خوش آمدید.
75
00:04:02,833 --> 00:04:04,417
بس کن
76
00:04:04,542 --> 00:04:06,541
و بنابراین، مانند، من داشتم
موهای بلوند واقعا بلند،
77
00:04:06,542 --> 00:04:08,457
و قطعش کردم
چون من اینطور بودم که میدونی
78
00:04:08,458 --> 00:04:11,082
در ساحل، اینطور خواهد بود
داشتن موهای کوتاه بسیار آسان تر است.
79
00:04:11,083 --> 00:04:13,166
من آرایش نکردم
80
00:04:13,167 --> 00:04:15,332
و سپس پاملا را ترک کرد
از تریلر،
81
00:04:15,333 --> 00:04:18,999
و من مثل ... حالش چطوره
این نگاه را ادامه خواهید داد؟
82
00:04:23,250 --> 00:04:25,542
وقتی برای گرفتن تست تست دادم
این نقش در «بی واچ»
83
00:04:25,667 --> 00:04:27,166
گفتم میرم اونجا
و به آنها بدهید
84
00:04:27,167 --> 00:04:29,417
پاملا اندرسون سیاه
85
00:04:32,500 --> 00:04:33,957
پاملا اندرسون در دهه 90
86
00:04:33,958 --> 00:04:37,416
نشان دهنده جذابیت جنسی، انرژی است.
87
00:04:37,417 --> 00:04:39,041
وقتی به پاملا نگاه می کنی،
88
00:04:39,042 --> 00:04:40,832
شما نمی توانید
چشمانت از او
89
00:04:40,833 --> 00:04:44,000
پاملا اندرسون ستاره بود
مطمئناً از "Baywatch"
90
00:04:44,167 --> 00:04:46,375
متاسفم، دیوید هاسلهوف.
91
00:04:46,500 --> 00:04:47,916
پاملا اندرسون یکی بود
92
00:04:47,917 --> 00:04:51,541
از نمادین ترین افراد مشهور
دهه 1990
93
00:04:51,542 --> 00:04:54,166
او زیباست و همچنین
مانند، خنده دار و جذاب.
94
00:04:54,167 --> 00:04:58,082
مثل اینکه او همه جا بود،
مانند، بزرگ.
95
00:04:58,083 --> 00:04:59,417
پاملا برای «پلی بوی» عکس گرفت.
96
00:04:59,542 --> 00:05:01,832
او تمام کرده است، چه،
14، 15 جلد؟
97
00:05:03,708 --> 00:05:04,957
-پاملا!
-پاملا!
98
00:05:04,958 --> 00:05:07,874
او یک نماد فرهنگی بود.
99
00:05:07,875 --> 00:05:10,666
به همین دلیل است که وقتی تامی لی
و پم اندرسون دور هم جمع شدند
100
00:05:10,667 --> 00:05:14,124
مثل دو تایی بود
برخورد سیارات
101
00:05:19,000 --> 00:05:22,332
تامی لی بود
یک ستاره راک بسیار موفق
102
00:05:22,333 --> 00:05:24,624
او درامر بود
در گروه Motley Crue.
103
00:05:28,167 --> 00:05:29,499
می دانید، او فروخت، مانند،
104
00:05:29,500 --> 00:05:34,124
20 میلیون رکورد
قبل از 30، 32 سالگی
105
00:05:34,125 --> 00:05:36,041
یه جورایی پسر بدی بود
106
00:05:36,042 --> 00:05:40,708
میدونی یه جورایی شبیه بود
تصویر کلیشه ای ما
107
00:05:40,833 --> 00:05:44,124
از یک ستاره راک
در دهه 80 و 90
108
00:05:44,125 --> 00:05:46,875
با عرض پوزش، Baywatchers،
پاملا اندرسون به تازگیشد
109
00:05:47,000 --> 00:05:48,832
خانم تامی لی.
110
00:05:48,833 --> 00:05:50,500
مگه تو فکر کردم
شما در یک -- در یک -- ازدواج کردید
111
00:05:50,625 --> 00:05:52,750
در a--آیا بیکینی سفید بود؟
- با بیکینی سفید.
112
00:05:54,875 --> 00:05:57,207
پم و تامی
دور هم جمع شدن، انگار
113
00:05:57,208 --> 00:06:00,374
در اینجا شما دارید
راک پسر بد نهایی شما
114
00:06:00,375 --> 00:06:05,416
قرار ملاقات با "پلی بوی" شما
همبازی سال،
115
00:06:05,417 --> 00:06:06,832
"بی واچ" عزیزم.
116
00:06:06,833 --> 00:06:10,291
می دانید، آنها شبیه هستند
راک باربی و کن.
117
00:06:17,500 --> 00:06:20,874
بنابراین، پم و تامی این را خریدند
خانه ای در تپه ها در مالیبو
118
00:06:20,875 --> 00:06:25,166
و می خواست آن را بازسازی کند
به خانه رویایی آنها
119
00:06:25,167 --> 00:06:27,332
Guerin Swing دوست خوبی بود
از آنها،
120
00:06:27,333 --> 00:06:30,916
و من می دانم، اوه، بازی کردم -
نقش بزرگی در-
121
00:06:30,917 --> 00:06:33,125
در بسیاری از طراحی ها
روی خانه
122
00:06:36,875 --> 00:06:38,125
اوم...
123
00:06:51,500 --> 00:06:53,666
سلام نام من Guerin Swing است،
124
00:06:53,667 --> 00:06:55,499
و من یک هنرمند/طراح هستم.
125
00:06:55,500 --> 00:06:57,374
من برای تامی و پم کار کرده ام
126
00:06:57,375 --> 00:06:59,291
از اوایل دهه 90
تا در حال حاضر،
127
00:06:59,292 --> 00:07:01,582
و اوه، تامی اشاره می کند
برای من به عنوان نینجا او.
128
00:07:01,583 --> 00:07:04,541
اگر به چیزی نیاز دارید،
فقط به گورین زنگ بزن
129
00:07:04,542 --> 00:07:07,250
چگونه برای کار استخدام شدم
در خانه این است که -
130
00:07:07,375 --> 00:07:08,957
- آره
-ببخشید اشکالی نداره
131
00:07:08,958 --> 00:07:11,333
مکث برای یک دلیل دوم -
- اوه، این باغبان است.
132
00:07:11,458 --> 00:07:13,124
چه روزی است؟ جمعه است.
آنها نمی آیند
133
00:07:13,125 --> 00:07:14,666
تا آخر هفته
- آره
134
00:07:14,667 --> 00:07:16,666
میدونی بهش میگم
برای رفتن به سنگ ها، مرد.
135
00:07:17,958 --> 00:07:19,833
سلام! به پسرت بگو
136
00:07:19,958 --> 00:07:21,291
او قرار است باشد
در تعطیلات آخر هفته
137
00:07:21,292 --> 00:07:22,916
ها؟
138
00:07:22,917 --> 00:07:25,624
او قرار است باشد
در تعطیلات آخر هفته در حال فیلمبرداری هستیم
139
00:07:25,625 --> 00:07:28,541
به هر حال، او بیش از من بود -
یک شب استودیوی من
140
00:07:28,542 --> 00:07:30,291
او مانند "برادر! رفیق!"
141
00:07:30,292 --> 00:07:32,041
او مانند،
"من این خانه جدید را گرفتم،
142
00:07:32,042 --> 00:07:34,624
و من از شما می خواهم که انجام دهید،
مانند، انجام دهید، مانند، هنر در آن،
143
00:07:34,625 --> 00:07:37,541
و ما آن را انجام خواهیم داد
خیلی شگفت انگیز است،" و من می خواهم، بله!
144
00:07:37,542 --> 00:07:38,708
و بنابراین، می دانید،
و تقریباً این بود،
145
00:07:38,875 --> 00:07:40,666
اساس، مانند،
تامی و پم و من.
146
00:07:40,667 --> 00:07:44,999
به استودیوی من می رفتیم.
هر گونه ایده و خیال،
147
00:07:45,000 --> 00:07:47,332
ما فقط دوست داریم
تمام شب در مورد صحبت کردن
148
00:07:47,333 --> 00:07:50,457
"عزیزم، من می خواهم یک تاب بگذارم
بالای پیانو."
149
00:07:50,458 --> 00:07:53,333
و او می گوید: "عالیه. باشه."
بیایید، مانند
150
00:07:53,458 --> 00:07:54,832
می دانید، ما گورین را گرفتیم
برای ساختن تاب
151
00:07:54,833 --> 00:07:56,541
با این همه پارچه
و همه چیز روی آن
152
00:07:56,542 --> 00:07:58,208
و بعد می خواهیم یک تخت بخوابیم،
153
00:07:58,375 --> 00:08:00,500
و این تخت بزرگ، و آن را دارد
یک آینه در بالا با پارچه
154
00:08:00,625 --> 00:08:02,583
بنابراین، من تمام این دیوار را داشتم
از، مانند، دیوانگی،
155
00:08:02,708 --> 00:08:05,917
و کل این آشغال، اوم، طبل
که دوستش گورین ساخته است.
156
00:08:06,875 --> 00:08:08,666
من برای همین استخدام شدم.
157
00:08:08,667 --> 00:08:11,707
در عین حال،
پم تیمش را آورده بود.
158
00:08:12,792 --> 00:08:14,582
داشتیم خانه را بازسازی می کردیم.
159
00:08:14,583 --> 00:08:17,666
به ما گفته شد
توسط شرکت ساختمانی ما،
160
00:08:17,667 --> 00:08:20,457
"تمام وسایل با ارزش خود را بگذارید
در گاوصندوق شما" در یک بزرگ--
161
00:08:20,458 --> 00:08:22,666
در مورد اندازه است
از یک یخچال
162
00:08:22,667 --> 00:08:25,250
در طول کار،
پم و تامی احساس کردند
163
00:08:25,375 --> 00:08:28,332
کارگران سود می بردند
از آنها
164
00:08:28,333 --> 00:08:30,124
و بعد تامی
تقریباً تخلیه می شود،
165
00:08:30,125 --> 00:08:32,082
می دانید، به عنوان یک دوست،
و او اینگونه خواهد بود
166
00:08:32,083 --> 00:08:34,332
"مرد، این بچه ها - من احساس می کنم
من در حال کنده شدن هستم."
167
00:08:34,333 --> 00:08:36,000
و من مثل "تامی" بودم.
168
00:08:36,125 --> 00:08:39,667
من می گویم، "فقط آنها را شلیک کنید.
فقط از شر این بچه ها خلاص شوید.
169
00:08:39,792 --> 00:08:42,582
مامان و بابام هستن
طراحان داخلی معروف
170
00:08:42,583 --> 00:08:44,624
چرا نمیای
با مامان و بابام ملاقات کنم؟
171
00:08:44,625 --> 00:08:47,416
و اگر - اگر مناسب باشد،
ما فقط همه را اخراج خواهیم کرد
172
00:08:47,417 --> 00:08:50,083
و از آنها بخواهید این کار را انجام دهند -
به آن تصاحب می گویند."
173
00:08:51,833 --> 00:08:54,208
تامی و پم را آوردم
به خانه پدر و مادرم
174
00:09:00,750 --> 00:09:03,666
پس از معرفی،
و ما این ویدیو را تماشا کردیم،
175
00:09:03,667 --> 00:09:05,499
"پریسیلا،
شاهزاده بیابان."
176
00:09:05,500 --> 00:09:08,250
این واقعا وحشی بود،
و احتمالاً ما بودیم
177
00:09:08,375 --> 00:09:10,791
در اکستازی در آن زمان
یا چیزی
178
00:09:10,792 --> 00:09:13,999
من می خواهم
برای بازگشت به کلاسیک.
179
00:09:18,625 --> 00:09:19,999
مثل من، تامی و پم
مثل همه بالا بودند
180
00:09:20,000 --> 00:09:21,874
لایک، تماشای این ویدئو،
و وجود دارد، مانند
181
00:09:21,875 --> 00:09:23,916
این مرد، مانند، در اتوبوس،
و فقط -
182
00:09:23,917 --> 00:09:26,832
فقط همه چیز بود. این بود -
واقعا زمان خوبی بود
183
00:09:26,833 --> 00:09:28,666
بنابراین، این بود -
ارتباط خوبی بود
184
00:09:28,667 --> 00:09:30,249
و با آن، می دانید،
185
00:09:30,250 --> 00:09:32,917
فکر کنم برگشت،
و او فقط همه را اخراج کرد.
186
00:09:33,042 --> 00:09:35,707
ظاهرا، تامی لی
از پرداخت پول آنها خودداری کرد
187
00:09:35,708 --> 00:09:37,624
بقیه پول
آنها بدهکار بودند
188
00:09:37,625 --> 00:09:40,499
و اسلحه را به صورتشان تکان داد.
189
00:09:40,500 --> 00:09:42,457
مردمی که بودند
کار روی خانه
190
00:09:42,458 --> 00:09:47,541
می خواست انتقام بگیرد و همینطور
آنها گاوصندوق پم و تامی را دزدیدند.
191
00:09:47,542 --> 00:09:50,708
و در ابتدا،
من فکر نمی کنم آنها بودند
192
00:09:50,875 --> 00:09:55,124
حتی از چه چیزی آگاه است
محتویات گاوصندوق بود.
193
00:09:55,125 --> 00:10:00,999
راستش واقعاً عجیب است
تصادف تاریخ
194
00:10:01,000 --> 00:10:04,999
اون کسی که دزدی کرد
امن آنها ...
195
00:10:08,125 --> 00:10:10,666
... در واقع هیچ ایده ای نداشت
196
00:10:10,667 --> 00:10:13,832
که یک نوار جنسی وجود دارد
197
00:10:13,833 --> 00:10:16,666
با دو تا از معروف ترین
مردم دنیا روی آن
198
00:10:16,667 --> 00:10:19,125
همش تقصیر منه!
199
00:10:31,708 --> 00:10:34,083
نه ماه از عمرم را صرف کردم
200
00:10:34,208 --> 00:10:36,708
تحقیق و نوشتن
در مورد آنچه اتفاق افتاد
201
00:10:36,833 --> 00:10:38,791
حساب قطعی رو نوشتم
202
00:10:38,792 --> 00:10:41,707
از پاملا اندرسون
و نوار جنسی تامی لی،
203
00:10:41,708 --> 00:10:44,999
و من آن مرد را ردیابی کردم
که نوار را دزدید
204
00:10:45,000 --> 00:10:48,082
آماندا شبیه
خبرنگار تحقیق
205
00:10:48,083 --> 00:10:52,082
که رند را فریب داد
به او بگوید که چه کرده است.
206
00:10:54,250 --> 00:10:57,332
بنابراین رند گوتیه
در لس آنجلس بزرگ شد.
207
00:10:57,333 --> 00:10:59,166
پدر و مادرش طلاق گرفته بودند.
208
00:10:59,167 --> 00:11:01,624
او به نوعی، به طور تصادفی،
شروع به دوستیابی کرد
209
00:11:01,625 --> 00:11:03,499
زنی که در پورن کار می کرد
210
00:11:03,500 --> 00:11:07,124
به نوعی او را معرفی کرد
به دنیای پورنوگرافی
211
00:11:07,125 --> 00:11:10,250
اما وقتی بزرگتر شد،
رند برقکار شد
212
00:11:10,375 --> 00:11:15,791
به عنوان برقکار کار می کرد
در خانه پم و تامی
213
00:11:15,792 --> 00:11:18,083
آیا من آن پسر را به یاد دارم؟ خیر
214
00:11:18,208 --> 00:11:19,583
منظورم توهین نیست
به برقکارها و غیره
215
00:11:19,708 --> 00:11:20,999
اما ندارند
216
00:11:21,000 --> 00:11:22,957
یک نقش بسیار پر زرق و برق
در ساخت و ساز
217
00:11:24,500 --> 00:11:27,082
پس از اخراج رند،
او پول را می خواست
218
00:11:27,083 --> 00:11:30,083
که او مدیون بود
یا اینکه می گوید بدهکار بوده است.
219
00:11:30,208 --> 00:11:33,416
بنابراین، فکر می کنم اینطور بود،
کمی انتقام
220
00:11:33,417 --> 00:11:35,416
و کمی مانند
"باشه، خوب، من درست می کنم
221
00:11:35,417 --> 00:11:38,332
پول را با فروش برگرداند
هر چه در گاوصندوق است."
222
00:11:38,333 --> 00:11:42,666
رند گاوصندوق را می دزدد
از خانه پم و تامی،
223
00:11:42,667 --> 00:11:46,083
احتمالاً
شیک ترین قسمت داستان
224
00:11:46,208 --> 00:11:50,374
به این معنا که، مانند
من چندین نسخه شنیدم
225
00:11:50,375 --> 00:11:53,041
از داستان در حال حاضر
از خود رند
226
00:11:53,042 --> 00:11:56,374
فقط مرتب کردنش خیلی سخته
هر چیزی را با قطعیت بگو
227
00:12:00,833 --> 00:12:04,207
ماه ها وقت گذاشت
در یک کامیون بدون علامت که در حال جابجایی است
228
00:12:04,208 --> 00:12:05,999
خانه پم و تامی
229
00:12:09,417 --> 00:12:14,291
می خواست خود را مبدل کند
روی دوربین های امنیتی
230
00:12:14,292 --> 00:12:16,749
به عنوان سگ پم و تامی.
231
00:12:16,750 --> 00:12:21,291
و بنابراین او یک سفید گذاشت
خز یاک تبتی روی پشتش
232
00:12:21,292 --> 00:12:24,332
و از روی حصار پرید
و چهار دست و پا در هم زد
233
00:12:24,333 --> 00:12:27,291
فقط در صورت یک نگهبان
داشت به فیلم نگاه می کرد
234
00:12:27,292 --> 00:12:28,916
من در این مورد شک دارم،
235
00:12:28,917 --> 00:12:33,541
اما او گاوصندوق را می گیرد
خودش روی دالی.
236
00:12:33,542 --> 00:12:35,582
ظاهرا،
مثل یک گاوصندوق غول پیکر است،
237
00:12:35,583 --> 00:12:38,124
احتمالا وزن شده،
مثلا 500 پوند
238
00:12:38,125 --> 00:12:41,082
و بعد ادعا می کند
که او مانند
239
00:12:41,083 --> 00:12:47,041
گاوصندوق را روی تخت هل داد
کامیونش با استفاده از پاهایش
240
00:12:47,042 --> 00:12:49,832
من و پاملا رفتیم
به انگلستان برای کریسمس،
241
00:12:49,833 --> 00:12:52,832
و وقتی برگشتیم
و گاوصندوق از بین رفته بود.
242
00:12:52,833 --> 00:12:56,999
کل گاوصندوق.
منظورم این است که یک مرد -- غیر ممکن است.
243
00:12:57,000 --> 00:13:00,791
چه کسی می داند واقعا چه اتفاقی افتاده است
غیر از این واقعیت است که
244
00:13:00,792 --> 00:13:03,666
گاوصندوق کاملا دزدیده شده است؟
245
00:13:03,667 --> 00:13:08,332
مطمئناً تا ژانویه 1996،
246
00:13:08,333 --> 00:13:11,749
پم و تامی
متوجه گم شدن گاوصندوق شد
247
00:13:11,750 --> 00:13:14,457
گزارش پلیس دادند.
248
00:13:14,458 --> 00:13:16,624
بر اساس گزارش پلیس
249
00:13:16,625 --> 00:13:18,542
که بعداً پم و تامی
پر شده،
250
00:13:18,667 --> 00:13:23,916
گاوصندوق حاوی یک دسته بود
اسلحه، جواهرات، مانند رولکس،
251
00:13:23,917 --> 00:13:26,082
مثل یک دستبند الماس
یا چیزی،
252
00:13:26,083 --> 00:13:28,832
بیکینی سفید پاملا
پوشیده بود
253
00:13:28,833 --> 00:13:31,999
وقتی ازدواج کرد
عکس های شخصی،
254
00:13:32,000 --> 00:13:33,917
می دانید، مدارک پزشکی،
255
00:13:34,042 --> 00:13:38,541
و البته نوار Hi8
با یک سری ویدیوهای خانگی،
256
00:13:38,542 --> 00:13:41,374
شامل هشت دقیقه رابطه جنسی
257
00:13:46,500 --> 00:13:48,750
نوار ضبط شد
در طول اولین،
258
00:13:48,875 --> 00:13:52,332
مانند نه ماه یا 10 ماه سال 95،
259
00:13:52,333 --> 00:13:55,792
بیشتر در، آه،
کالیفرنیا و نوادا
260
00:13:55,958 --> 00:13:58,332
می دانی،
هرجا که پم و تامی بودند،
261
00:13:58,333 --> 00:14:01,541
گاهی اوقات آنها می دانند،
دوربین فیلمبرداری را بردارید
262
00:14:01,542 --> 00:14:03,416
و آنچه را که در جریان است ثبت کنید.
263
00:14:03,417 --> 00:14:05,250
این هندی کم بود.
264
00:14:05,375 --> 00:14:07,499
همه صاحب یکی از اینها بودند.
من آن را دوست دارم.
265
00:14:07,500 --> 00:14:09,249
من می دانم که چگونه این کار می کند.
266
00:14:09,250 --> 00:14:11,999
این پم و تامی است
روی یکی از اینها فیلمبرداری شده
267
00:14:12,000 --> 00:14:14,832
ما در تعطیلات هستیم
انجام کاری که بزرگسالان انجام می دهند
268
00:14:14,833 --> 00:14:16,957
اونجا چیزی نیست
کاری که بزرگسالان انجام نمی دهند،
269
00:14:16,958 --> 00:14:19,124
به خصوص مردم
که متاهل هستند
270
00:14:19,125 --> 00:14:21,624
دارن از هم لذت میبرن
آنها از بودن لذت می برند، مانند
271
00:14:21,625 --> 00:14:24,124
تازه عروس های زیبا و جذاب
272
00:14:24,125 --> 00:14:27,749
اول از همه، او یک عظمت داشت
آلت تناسلی او بسیار به آن افتخار می کرد.
273
00:14:27,750 --> 00:14:29,457
فکر کنم قایق رو سوار کرده
با آن
274
00:14:29,458 --> 00:14:30,999
برای مدتی در نوار.
275
00:14:31,000 --> 00:14:34,457
گفتند دوستت دارم
به یکدیگر پیوسته،
276
00:14:34,458 --> 00:14:36,499
مانند، بیش از
فکر کردی دو نفر می توانند
277
00:14:36,500 --> 00:14:39,124
و بنابراین آنها در حال فیلمبرداری بودند
همیشه چیزهای زیادی
278
00:14:39,125 --> 00:14:42,208
این طور نبود که آنها
این یک رویداد را فیلمبرداری کرد، درست است؟
279
00:14:42,333 --> 00:14:44,416
مشغول فیلمبرداری بودند
زندگی مشترک آنها
280
00:14:44,417 --> 00:14:46,207
کمتر از یک ساعت است،
281
00:14:46,208 --> 00:14:50,375
و فقط حدود هشت دقیقه
ساعت جنسی واقعی است.
282
00:14:50,542 --> 00:14:52,749
ما ازدواج کردیم چون
یک شیمی واقعی وجود داشت
283
00:14:52,750 --> 00:14:55,041
بین ما و ما فقط...
این بود - خیلی سریع بود.
284
00:14:55,042 --> 00:14:57,000
- آره
- اما ما، اوم، ما عاشق شدیم.
285
00:14:57,125 --> 00:14:59,416
منظورم این بود که بود -- وحشی بود.
286
00:14:59,417 --> 00:15:01,917
فقط خیلی عاشقش بود
او و او عاشق اوست
287
00:15:02,042 --> 00:15:04,082
و شادی
که به تصویر کشیدند،
288
00:15:04,083 --> 00:15:07,041
و آن عشق واقعی خوب و سکسی،
289
00:15:07,042 --> 00:15:08,624
و آنها بودند
خیلی رمانتیک و شاد
290
00:15:08,625 --> 00:15:12,250
پاملا همیشه اینها را داشت،
مانند، چشم اندازهای زیبا
291
00:15:12,375 --> 00:15:14,832
از، مانند، چقدر زیبا
زندگی آنها خواهد بود
292
00:15:14,833 --> 00:15:17,457
در این افسانه
نوعی تنظیم
293
00:15:17,458 --> 00:15:20,082
او فوق العاده طبیعی بود
294
00:15:20,083 --> 00:15:23,042
و فوق العاده خوش چهره
و شیرین و جدید،
295
00:15:23,167 --> 00:15:25,166
و، می دانید، می توانید بگویید
296
00:15:25,167 --> 00:15:28,166
این دختر شهر کوچک است
در این شهر بزرگ
297
00:15:28,167 --> 00:15:30,999
میدونی من دارم کار میکنم
و من زندگی خوبی می کنم،
298
00:15:31,000 --> 00:15:32,666
و من هستم، اوم،
مراقب خودم هستم
299
00:15:32,667 --> 00:15:35,166
و، می دانید، من دارم -
من زندگی مشترکم را دارم
300
00:15:35,167 --> 00:15:38,082
وعده دهه 90 این بود
301
00:15:38,083 --> 00:15:40,917
زنان می توانند هر کاری انجام دهند
که مردان می توانستند انجام دهند.
302
00:15:41,042 --> 00:15:43,875
اما جامعه ما
303
00:15:44,000 --> 00:15:46,957
به وعده عمل نکرد
فمینیسم دهه 90
304
00:15:46,958 --> 00:15:49,332
من حقیقت را گفته ام.
305
00:15:49,333 --> 00:15:52,332
او به من فشار آورد تا توجیه کنم
دلایل من برای نه گفتن به او
306
00:15:52,333 --> 00:15:55,291
هر زنی،
آیا او واقعاً قدرت داشت
307
00:15:55,292 --> 00:15:57,707
یا اینکه او سرکار بود -
فقط در ملاء عام ظاهر شدن،
308
00:15:57,708 --> 00:16:00,917
او را تحقیر کردند
و او را تسخیر کرد،
309
00:16:01,042 --> 00:16:02,166
مهم نیست
310
00:16:06,625 --> 00:16:09,083
پم و تامی بعداً برای گرفتن آمدند
311
00:16:09,208 --> 00:16:12,124
یک پاکت ناشناس
با نوار،
312
00:16:12,125 --> 00:16:13,999
و اینگونه متوجه شدند.
313
00:16:14,000 --> 00:16:17,707
پم و تامی به نوعی داشتند
تا زندگی خود را قفل کنند
314
00:16:17,708 --> 00:16:21,207
و به نوعی بفهمم، مانند
اگر کسی به چه کسی اعتماد کنیم؟
315
00:16:21,208 --> 00:16:24,916
رند گاوصندوق را باز کرد
با استفاده از اره تخریب
316
00:16:24,917 --> 00:16:28,167
با یک، مانند،
تیغه کامپوزیت الماس.
317
00:16:28,375 --> 00:16:31,999
رند پم و تامی را آورد
نوار جنسی به میلتون اینگلی،
318
00:16:32,000 --> 00:16:35,250
که استودیوی فیلم بزرگسالان را اداره می کرد
جایی که رند کار می کرد،
319
00:16:35,375 --> 00:16:39,291
و به نوعی بود،
بازی کردن آن
320
00:16:39,292 --> 00:16:41,291
و به نوعی، مانند
انجام کارهای دیگر،
321
00:16:41,292 --> 00:16:42,666
زمانی که به طور ناگهانی
شنیدند...
322
00:16:44,542 --> 00:16:47,999
و مانند
همه برگشتند تا ببینند
323
00:16:48,000 --> 00:16:49,583
می دانید، فرافکنی
یا صفحه نمایش و--و نوعی،
324
00:16:49,750 --> 00:16:52,249
مانند، ورق زدن،
و مثل این بود، خدای من،
325
00:16:52,250 --> 00:16:54,500
"ما همه تبدیل خواهیم شد
ثروتمند از این است."
326
00:17:00,042 --> 00:17:01,624
بنابراین، رند وارد شد
میلتون اینگلی،
327
00:17:01,625 --> 00:17:04,916
که استودیوی فیلم بزرگسالان را اداره می کرد
جایی که رند کار می کرد
328
00:17:04,917 --> 00:17:07,874
در حال پخش نوار بودند
329
00:17:07,875 --> 00:17:09,833
و کشف کرد
رابطه جنسی روی آن بود
330
00:17:09,958 --> 00:17:11,457
و آنها دقیقاً مانند بودند،
331
00:17:11,458 --> 00:17:13,666
"چطور قرار است پول در بیاوریم؟
از این؟"
332
00:17:13,667 --> 00:17:14,957
می دانید، موضوع در مورد
333
00:17:14,958 --> 00:17:19,499
دزدی
نوار جنسی خصوصی کسی
334
00:17:19,500 --> 00:17:23,832
این یک امر قانونی نیست
برای فروش در فروشگاه ها
335
00:17:23,833 --> 00:17:25,833
و همانطور که می خواهید توزیع کنید
336
00:17:25,958 --> 00:17:28,375
یک قطعه سنتی
از پورنوگرافی
337
00:17:28,500 --> 00:17:31,374
هر کسی که در تولید کار می کند
می داند که شما نمی توانید
338
00:17:31,375 --> 00:17:34,332
هر چیزی را بدون داشتن بیرون بگذار
آزادی امضا شده از کسی
339
00:17:34,333 --> 00:17:38,124
هیچ کدام از تامین کنندگان قانونی
از پورنوگرافی
340
00:17:38,125 --> 00:17:40,707
می خواست توزیع کند
نوار جنسی پم و تامی.
341
00:17:40,708 --> 00:17:44,291
اتفاقی که در نهایت افتاد
میلتون و رند فکر می کنند،
342
00:17:44,292 --> 00:17:47,583
«اگر این را به مردم بفروشیم چه می‌شود
از طریق اینترنت؟"
343
00:17:50,750 --> 00:17:53,167
بهترین راهی که میتونم توصیف کنم
اینترنت در دهه 90...
344
00:17:55,667 --> 00:17:58,832
این صداها بود
وقتی کامپیوتر را می شنوید
345
00:17:58,833 --> 00:18:00,541
اتصال به اینترنت
346
00:18:00,542 --> 00:18:03,416
- دردناک بود.
- مجبور بودی از تلفن استفاده نکنی
347
00:18:03,417 --> 00:18:04,958
در حالی که تلفن
در اینترنت بود
348
00:18:05,083 --> 00:18:07,082
همه چیز فقط حرکت کرد
واقعا کند
349
00:18:07,083 --> 00:18:09,291
شما زمان زیادی را صرف کردید
منتظر لود شدن صفحات
350
00:18:09,292 --> 00:18:12,332
اما خیلی سریع به نظر می رسید،
351
00:18:12,333 --> 00:18:14,166
و اینطور به نظر می رسید، می دانید،
نوعی برق
352
00:18:14,167 --> 00:18:16,374
اما شما اکنون به آن نگاه کنید،
مثل اینکه ما اساسا بودیم
353
00:18:16,375 --> 00:18:18,957
با استفاده از چرتکه همین است
ما انجام می دادیم
354
00:18:20,708 --> 00:18:22,582
آنها یک دسته از نسخه ها را فراری دادند
از نوار
355
00:18:22,583 --> 00:18:26,291
باید چیزی می ساختند
به نام استاد نوار،
356
00:18:26,292 --> 00:18:29,250
که از آن می ساختند
سایر اساتید
357
00:18:29,375 --> 00:18:32,332
و سپس استاد خواهد بود
برای کپی کردن استفاده می شود،
358
00:18:32,333 --> 00:18:33,791
زیرا هر بار
کپی کردی
359
00:18:33,792 --> 00:18:35,582
استاد
اندکی تنزل می یابد.
360
00:18:35,583 --> 00:18:37,999
و البته،
استاد استاد استفاده کرد
361
00:18:38,000 --> 00:18:39,833
برای ساختن استادان
اصلی نبود
362
00:18:39,958 --> 00:18:42,291
چون نابود کردند
اصلی
363
00:18:42,292 --> 00:18:44,207
چون مدرک بود
364
00:18:44,208 --> 00:18:46,957
بنابراین، آنها همه این نسخه ها را ساختند.
365
00:18:46,958 --> 00:18:51,375
آنها یک وب سایت جنکی راه اندازی کردند.
شما به وب سایت می روید.
366
00:18:51,500 --> 00:18:56,999
وب سایت به شما دستور می دهد
برای ارسال 59.95 دلار به صورت حواله،
367
00:18:57,000 --> 00:19:00,000
و سپس دو ماه بعد،
شما دریافت خواهید کرد
368
00:19:00,125 --> 00:19:05,041
یک VHS در نامه
از رابطه جنسی پم و تامی
369
00:19:05,042 --> 00:19:06,666
حرکت بسیار آهسته.
370
00:19:06,667 --> 00:19:10,374
اما به این ترتیب،
نوار شروع به پخش شدن کرد.
371
00:19:10,375 --> 00:19:12,457
یادم می‌آید که درباره اوم،
372
00:19:12,458 --> 00:19:14,542
پاملا و تامی لی
نوار جنسی
373
00:19:14,667 --> 00:19:16,832
تولیدکنندگان
می گفتند که ما نیاز داریم
374
00:19:16,833 --> 00:19:19,499
فقط به کارمان فکر کنیم
از او نپرس به آن اشاره نکنید.
375
00:19:19,500 --> 00:19:21,457
فقط هیچی
فقط به زندگیت ادامه بده
376
00:19:21,458 --> 00:19:23,499
این کار اوست.
و این کاری است که ما انجام دادیم.
377
00:19:23,500 --> 00:19:26,291
و سپس فقط به عنوان یک دوست
و از زن به زن،
378
00:19:26,292 --> 00:19:27,917
یعنی می توانید تصور کنید؟
379
00:19:28,042 --> 00:19:29,624
این شخصی شماست،
کسب و کار خصوصی
380
00:19:29,625 --> 00:19:32,499
من معتقدم کسی نزدیک شد
پم و تامی
381
00:19:32,500 --> 00:19:36,042
تلاش برای خرید حقوق
به نوار آنها،
382
00:19:36,167 --> 00:19:38,916
و آنها رد کردند
چون چیزی نبود
383
00:19:38,917 --> 00:19:42,332
که آنها هرگز در نظر داشتند
هر کس دیگری برای دیدن
384
00:19:42,333 --> 00:19:44,957
ما احساس می کنیم، احساس می کنیم، و هنوز هم احساس می کنیم،
بسیار نقض شده است
385
00:19:44,958 --> 00:19:48,832
منظورم این است که اینها تعدادی هستند
لحظات خصوصی، خصوصی
386
00:19:48,833 --> 00:19:50,833
من وحشت زده ام باحال نیست
387
00:19:53,458 --> 00:19:56,750
سلام، به "Loveline" خوش آمدید.
من آدام کارولا هستم.
388
00:19:56,875 --> 00:20:00,166
آن دکتر درو است. دکتر درو
یک پزشک دارای گواهی هیئت مدیره،
389
00:20:00,167 --> 00:20:01,666
متخصص طب اعتیاد
390
00:20:01,667 --> 00:20:03,457
بنابراین ما افراد مشهور داشتیم
هر شب در "Loveline"
391
00:20:03,458 --> 00:20:06,666
و رزرو کننده
پاملا لی و تامی را رزرو کرد.
392
00:20:06,667 --> 00:20:08,749
می خندد داخل
پس زمینه این است که
393
00:20:08,750 --> 00:20:12,207
تامی لی و پاملا لی.
-اینجا بودن خیلی خوبه.
394
00:20:12,208 --> 00:20:16,207
پم دوست داشتنی، جذاب بود،
زیبا و عصبانی
395
00:20:16,208 --> 00:20:18,083
آنها گاوصندوق را می گیرند و
آنها -- گاوصندوق را باز می کنند،
396
00:20:18,208 --> 00:20:19,999
و نگه می دارند
هر آنچه در آنجا هست،
397
00:20:20,000 --> 00:20:21,750
و اکنون در حال تلاش برای ساختن هستند
مقداری پول از نوار؟
398
00:20:21,875 --> 00:20:23,875
-آره.
-آره، پس خیلی مریض است.
399
00:20:24,000 --> 00:20:26,167
اکنون، به نظر من این است
مثل غیرقانونی ترین چیز
400
00:20:26,292 --> 00:20:28,207
در دنیا.
-این است.
401
00:20:28,208 --> 00:20:29,916
ما فقط منتظر کسی هستیم
آن را چاپ کنیم تا بتوانیم از آنها شکایت کنیم.
402
00:20:29,917 --> 00:20:31,791
-ازشون شکایت کن.
-بنابراین ما می توانیم مالک آنها باشیم.
403
00:20:31,792 --> 00:20:34,749
داشت در مورد کت و شلوار صحبت می کرد
و - و واقعیت
404
00:20:34,750 --> 00:20:37,166
که این نوارها
دزدیده شده بود و چگونه ...
405
00:20:37,167 --> 00:20:39,541
چه تخلفی
مخصوصا برای او بود
406
00:20:39,542 --> 00:20:42,249
تامی عصبانی بود.
تامی مستقیما عصبانی بود.
407
00:20:42,250 --> 00:20:44,000
من نمی دانم که او داشته است
هرگونه احساس نقض
408
00:20:44,125 --> 00:20:45,832
او فقط یک جورهایی عصبانی بود.
409
00:20:45,833 --> 00:20:48,249
منظورم این است که آیا شما ...
آیا شما یک چشم خصوصی استخدام می کنید،
410
00:20:48,250 --> 00:20:50,457
یا LAPD در این مورد است
یا چی؟
411
00:20:50,458 --> 00:20:51,999
ما نمی خواهیم صحبت کنیم
در مورد چشم خصوصی که استخدام کردیم
412
00:20:52,000 --> 00:20:54,291
- ما اجازه نداریم.
- باشه، اما حرف زدی
413
00:20:54,292 --> 00:20:57,667
به کسی که بیرون برود
و چند زانو بشکن؟
414
00:20:57,792 --> 00:20:59,832
-خب...
- یک پسر ایتالیایی بگیر.
415
00:20:59,833 --> 00:21:02,791
نگاه خصوصی یهود را نگیرید.
باید یه پسر ایتالیایی بگیری
416
00:21:05,458 --> 00:21:07,666
پم و تامی استخدام شدند
یک محقق خصوصی
417
00:21:07,667 --> 00:21:09,917
برای تلاش و کشف کردن
چه اتفاقی با نوار افتاد
418
00:21:10,042 --> 00:21:11,666
چگونه آن را متوقف می کنید؟
419
00:21:11,667 --> 00:21:13,832
ما این را می گیریم
به دست خودمان
420
00:21:13,833 --> 00:21:16,666
انگار داری چیکار میکنی؟
421
00:21:16,667 --> 00:21:18,874
از او در این مورد نپرس.
در موردش صحبت نکن
422
00:21:18,875 --> 00:21:23,666
من هرگز نخواهم داشت
به کسی توصیه کرد که این کار را انجام دهد
423
00:21:23,667 --> 00:21:28,124
اوه، او تهدید کرد، اوم، با
بمب و اسلحه او عضله بود.
424
00:21:37,417 --> 00:21:40,249
من آنتونی پلیکانو هستم.
425
00:21:40,250 --> 00:21:42,166
من را ثابت کننده نامیده اند،
426
00:21:42,167 --> 00:21:46,167
گناه خوار
و حلال مشکل
427
00:21:46,292 --> 00:21:48,457
من همین هستم -
یک حلال مشکل
428
00:21:58,583 --> 00:22:00,749
من از مرگ نمی ترسم
429
00:22:00,750 --> 00:22:02,832
اگر بمیری، میمیری.
430
00:22:02,833 --> 00:22:06,457
من به هیچ دینی اعتقاد ندارم
من یک آتئیست هستم.
431
00:22:06,458 --> 00:22:08,874
بهت میگم چیه
من به اعتقاد دارم.
432
00:22:08,875 --> 00:22:10,166
سرنوشت
433
00:22:12,125 --> 00:22:17,874
و همه چیز وابسته است
در زمان و شرایط
434
00:22:17,875 --> 00:22:20,374
من هیچ چیز را فراموش نمی کنم.
435
00:22:23,125 --> 00:22:25,999
من کار کردم
در مورد ترور کندی،
436
00:22:26,000 --> 00:22:28,874
نوارهای نیکسون
437
00:22:28,875 --> 00:22:31,082
بیش از یک نفر
مرا مقایسه کرده بود
438
00:22:31,083 --> 00:22:34,832
به شخصیت "گرگ"
در «داستان پالپ»
439
00:22:34,833 --> 00:22:38,041
40 دقیقه به ما فرصت می دهد
برای خارج کردن [بلیپ] از دوج،
440
00:22:38,042 --> 00:22:41,082
که اگر به آنچه من می گویم عمل کنید،
وقتی می گویم، باید زیاد باشد.
441
00:22:41,083 --> 00:22:42,708
من [بلیپ] نمی دهم
شما که هستید
442
00:22:42,833 --> 00:22:44,166
شما مشکل خود را به من بگویید.
من مشکلت رو حل میکنم
443
00:22:44,167 --> 00:22:45,875
تو پولم را بده
444
00:22:53,542 --> 00:22:55,499
خوب، من فکر می کنم که شما مردمی
445
00:22:55,500 --> 00:22:58,332
درک کنید که من هستم
در مورد مشتریان صحبت نمی کنم
446
00:22:58,333 --> 00:23:01,667
من-تقریبا به زندان رفتم،
میدونی 17 سال
447
00:23:01,833 --> 00:23:05,791
یعنی،
شما آن را در اخبار دیده اید
448
00:23:13,792 --> 00:23:16,332
پم و تامی
آنتونی پلیکانو را استخدام کرد
449
00:23:16,333 --> 00:23:18,249
برای پس گرفتن نوار
450
00:23:18,250 --> 00:23:20,374
من با شما صحبت خواهم کرد
به طور کلی در مورد آن
451
00:23:20,375 --> 00:23:23,333
آنها به سراغ من آمدند زیرا
کسی یک نوار را دزدید
452
00:23:23,542 --> 00:23:27,791
که آنها فیلمبرداری کرده بودند،
و این به یک مشکل بزرگ تبدیل شد.
453
00:23:27,792 --> 00:23:31,666
آنتونی پلیکانو تعدادی داشت
تعامل با میلتون اینگلی،
454
00:23:31,667 --> 00:23:33,541
و میلتون اینگلی به او گفته بود
455
00:23:33,542 --> 00:23:36,457
او نوار را گرفت
از Guerin Swing.
456
00:23:36,458 --> 00:23:38,416
وقتی معامله می کنید
با افراد مشهور، می دانید،
457
00:23:38,417 --> 00:23:41,624
اطرافیان دارند،
و گاهی اطرافیان
458
00:23:41,625 --> 00:23:44,541
افرادی هستند که می توانند به آنها اعتماد کنند،
اما در بیشتر موارد،
459
00:23:44,542 --> 00:23:46,375
آنها مردم هستند
که نمی توانند اعتماد کنند
460
00:23:46,500 --> 00:23:48,457
وظیفه من تعیین کردن است
461
00:23:48,458 --> 00:23:50,541
که می توانست داشته باشد
این بخش از اطلاعات
462
00:23:50,542 --> 00:23:54,707
که برای آن مضر خواهد بود
مشتری شما و نحوه بیرون آمدن آن
463
00:23:57,375 --> 00:23:59,624
بنابراین، مانند پلیکانو، یعنی،
464
00:23:59,625 --> 00:24:01,582
می دانید، این همه است
درک من از چیزها
465
00:24:01,583 --> 00:24:03,374
یعنی می توانستم باشم
در آن زمان بسیار بالا،
466
00:24:03,375 --> 00:24:05,332
اما من در استودیوی هنری خودم بودم.
467
00:24:13,542 --> 00:24:17,583
یادم می آید، اوه،
دو مرد به در آمدند.
468
00:24:20,083 --> 00:24:22,166
میدونی و من اینطور بودم
[بلیپ] چیست؟
469
00:24:22,167 --> 00:24:23,666
و این مرد وارد شده بود،
470
00:24:23,667 --> 00:24:25,666
و او مانند، گرم شده بود
وقتی وارد شد
471
00:24:25,667 --> 00:24:29,416
او مرد بزرگی بود، می دانید،
یک مرد گانگستر اراذل و اوباش
472
00:24:29,417 --> 00:24:31,291
میدونی منظورم چیه؟
473
00:24:31,292 --> 00:24:32,832
راهی که من مشکلات را حل می کنم،
474
00:24:32,833 --> 00:24:35,583
آن را پایین می آورم
به یک معادله ساده
475
00:24:35,708 --> 00:24:38,332
اگر باید سرسخت باشی،
باید تهاجمی باشی،
476
00:24:38,333 --> 00:24:40,124
و باید بجنگی.
477
00:24:40,125 --> 00:24:43,999
پلیکانو آمد--
آمد در جلو،
478
00:24:44,000 --> 00:24:45,957
و او به سمت من آمد و من بودم
مانند "رفیق، که [بلیپ]--"
479
00:24:45,958 --> 00:24:47,624
میدونی من اینطوری بودم
"چیکار میکنی داداش؟
480
00:24:47,625 --> 00:24:49,832
و من به یاد او هستم،
مثل اینکه فقط مرا هل می دهد
481
00:24:57,583 --> 00:24:59,832
اوه، باشه،
شما اسم می آورید،
482
00:24:59,833 --> 00:25:03,666
و اگر من آن را برای شما فاش کنم
میدونم از کی حرف میزنی
483
00:25:03,667 --> 00:25:07,583
من اسرار را فاش می کنم،
بنابراین شما واقعا نباید این کار را انجام دهید.
484
00:25:10,083 --> 00:25:11,957
... که او به شما اشاره کرد؟
485
00:25:11,958 --> 00:25:14,207
باشه شما g - شما هستید - شما هستید
خودت را به دردسر می اندازد
486
00:25:18,208 --> 00:25:19,708
یه جورایی بالای سرم ایستاد
487
00:25:19,833 --> 00:25:21,833
و مانند بود،
"نوارها کجا هستند؟!"
488
00:25:21,958 --> 00:25:23,875
گفتم: «تو چی هستی؟
صحبت کردن؟" و سپس،
489
00:25:24,000 --> 00:25:25,667
صادقانه بگویم، هیچ ایده ای نداشتم
در مورد چیزی که او صحبت می کند
490
00:25:25,792 --> 00:25:27,332
مثلا تو چی هستی
صحبت کردن در مورد
491
00:25:27,333 --> 00:25:30,207
شما به آنها پیشنهاد می دهید
آنها نمی توانند امتناع کنند،
492
00:25:30,208 --> 00:25:32,208
و من اساساً این کار را کردم.
493
00:25:32,375 --> 00:25:33,999
شما یک انتخاب دارید
494
00:25:34,000 --> 00:25:37,000
تو آن را رها کن،
یا آن را رها می کنی
495
00:25:39,125 --> 00:25:41,749
درک من این است
که گوئرین کاملا داشت
496
00:25:41,750 --> 00:25:44,666
بدون دخالت
در هر دزدی
497
00:25:44,667 --> 00:25:46,499
یا توزیع نوار.
498
00:25:46,500 --> 00:25:48,166
این روی زندگی من تاثیر گذاشت.
499
00:25:48,167 --> 00:25:50,166
این روی رابطه من تاثیر گذاشت
با تامی و پم
500
00:25:50,167 --> 00:25:54,624
وقتی اعتماد و دوستان داری،
و سپس آنها -- هیچ کس نمی داند،
501
00:25:54,625 --> 00:25:57,707
می دانی، و هستی
متهم به چیزی،
502
00:25:57,708 --> 00:25:59,375
قطعا روی من تاثیر گذاشت
503
00:25:59,500 --> 00:26:01,916
من فکر نمی کنم پم و تامی
504
00:26:01,917 --> 00:26:05,291
تا به حال 100% مطمئن بوده ام که رند
505
00:26:05,292 --> 00:26:08,124
شخص بود
که نوار را گرفت
506
00:26:11,500 --> 00:26:15,707
در آوریل 1996،
روشن می شود
507
00:26:15,708 --> 00:26:17,957
به رند و میلتون اینگلی
508
00:26:17,958 --> 00:26:20,541
که اگر آنها فقط می توانستند آن را بفروشند
بدون هیچ کپی رایت،
509
00:26:20,542 --> 00:26:22,666
هر کسی که خرید
یکی از نوارهای آنها
510
00:26:22,667 --> 00:26:25,999
می تواند به طور مشابه کپی کند
و آن را بفروشید.
511
00:26:26,000 --> 00:26:28,499
بنابراین همه این وب سایت های کپی شده
شروع به ظاهر شدن کرد،
512
00:26:28,500 --> 00:26:29,832
فروش نوار
513
00:26:32,583 --> 00:26:35,083
یکدفعه،
آنها در همه جای هالیوود هستند.
514
00:26:35,208 --> 00:26:40,499
بنابراین زمانی بین اواخر اکتبر
و، می دانید، مارس،
515
00:26:40,500 --> 00:26:43,874
نوار راه خود را پیدا کرد
به "پنت هاوس."
516
00:26:47,167 --> 00:26:49,666
من امروز اینجا هستم
برای دادن سپرده
517
00:26:49,667 --> 00:26:53,499
یک نوار به سرقت رفته است
از تامی لی و من.
518
00:26:53,500 --> 00:26:54,791
علاوه بر این، ما نداریم
یک پنی دریافت کرد
519
00:26:54,792 --> 00:26:56,083
یا توافق نامه ای امضا کرد
520
00:26:56,208 --> 00:26:58,125
اجازه دادن به آنها برای تجارت
این نوار
521
00:26:58,292 --> 00:27:03,917
پم و تامی شکایت کردند
در برابر مجله "پنت هاوس"
522
00:27:04,042 --> 00:27:05,541
برای 10 میلیون دلار
523
00:27:05,542 --> 00:27:07,791
اساسا،
هر کسی که فکر می کردند
524
00:27:07,792 --> 00:27:12,457
یک کپی از نوار داشت،
آنها در این دعوی مدنی مطرح کردند،
525
00:27:12,458 --> 00:27:14,332
اساساً می گوید، مانند،
526
00:27:14,333 --> 00:27:17,833
"آن را پس بده" و مانند
"چیزی منتشر نکن"
527
00:27:17,958 --> 00:27:21,332
این در واقع نبود
یک ایده بسیار خوب برای آنها،
528
00:27:21,333 --> 00:27:24,541
زیرا تمام این کار را انجام داد
توجه را به این واقعیت جلب کرد
529
00:27:24,542 --> 00:27:26,166
که نوار وجود داشت، اوه،
530
00:27:26,167 --> 00:27:27,916
و آنجا بود
531
00:27:30,667 --> 00:27:32,332
می ایستی
و دست راستت را بالا ببری؟
532
00:27:32,333 --> 00:27:34,499
آیا شما به طور جدی قسم می خورید
تا شهادتی که شما بدهید
533
00:27:34,500 --> 00:27:36,124
در علت در حال حاضر در انتظار
در مقابل این دادگاه ...
534
00:27:36,125 --> 00:27:39,542
پاملا اندرسون برکنار شد
و او به دادگاه رفت
535
00:27:39,667 --> 00:27:44,124
و مردم بودند
بالا بردن عکس های برهنه او
536
00:27:44,125 --> 00:27:46,707
و همه وجود داشت
از این وکلای مرد
537
00:27:46,708 --> 00:27:50,917
و این حس که چون
او در "پلی بوی" ژست گرفته بود،
538
00:27:51,042 --> 00:27:54,499
که بدنش بود
یک کالای عمومی
539
00:27:56,500 --> 00:28:00,000
بدن برهنه اش چیزی بود
که متعلق به همه آنجا بود
540
00:28:00,125 --> 00:28:03,832
انتخاب ژست گرفتن در "Playboy"
بسیار متفاوت است
541
00:28:03,833 --> 00:28:05,166
از داشتن
نوار جنسی که از شما دزدیده شده است
542
00:28:05,167 --> 00:28:08,291
اگر می خواهید ژست بگیرید
در "پلی بوی"
543
00:28:08,292 --> 00:28:09,957
شما کنترل دارید
در طول زمان
544
00:28:09,958 --> 00:28:11,624
شما کنترل دارید
بیش از محتوا
545
00:28:11,625 --> 00:28:12,916
حتی ممکن است به شما پول بدهند.
546
00:28:12,917 --> 00:28:16,041
در فرهنگ ما،
نمادهای جنسی مورد ستایش قرار می گیرند،
547
00:28:16,042 --> 00:28:17,999
اما آنها اغلب غیرانسانی می شوند.
548
00:28:18,000 --> 00:28:21,000
ما جنبه انسانی را حذف می کنیم
به فرد،
549
00:28:21,125 --> 00:28:23,957
و ما فقط بزرگنمایی می کنیم
بخش جنسی آنها
550
00:28:23,958 --> 00:28:27,167
این خیلی رایج بود
فرض در دهه 1990
551
00:28:27,292 --> 00:28:31,999
که اگر زن بودی،
و تو دنبال سلبریتی بودی
552
00:28:32,000 --> 00:28:34,291
یا بدن خود را در معرض دید قرار دهید،
و تو یک بار انجامش دادی
553
00:28:34,292 --> 00:28:36,832
که شما آن را انجام می دهید
به نوعی در ابدیت
554
00:28:36,833 --> 00:28:39,250
-تامی!
- سلام!
555
00:28:39,375 --> 00:28:42,166
- [بلیپ] را از اینجا بیرون بیاور.
-هی تامی!
556
00:28:42,167 --> 00:28:44,499
من آن پاملا را می شناسم
فقط ترسیده بود
557
00:28:44,500 --> 00:28:46,916
یعنی می توانید تصور کنید؟
558
00:28:46,917 --> 00:28:49,916
بچه شما کجاست
این وقت صبح؟
559
00:28:49,917 --> 00:28:53,541
بچه شما کجاست؟
بچه شما کجاست؟
560
00:28:53,542 --> 00:28:56,541
لحظات خصوصی داشت
با مردی که دوستش دارد
561
00:28:56,542 --> 00:28:58,166
منظور این نبود
برای چشم هر کسی
562
00:28:58,167 --> 00:29:00,624
اما آن دو نفر
563
00:29:00,625 --> 00:29:03,041
فکر کنم جهنم بود
برای هر دوی آنها
564
00:29:06,667 --> 00:29:08,999
نتوانستند
برای توقف "پنت هاوس".
565
00:29:09,000 --> 00:29:12,999
توضیحاتی را منتشر کردند
از آنچه در نوار بود،
566
00:29:13,000 --> 00:29:15,791
و از این پولارویدها استفاده کردند
567
00:29:15,792 --> 00:29:18,374
که قبلا به سرقت رفته بود
از پم و تامی
568
00:29:18,375 --> 00:29:21,666
حالا یکدفعه همه
سعی می کرد یک کپی از آن به دست آورد،
569
00:29:21,667 --> 00:29:25,207
و شما باید ایمیل بزنید
به اینها، مانند
570
00:29:25,208 --> 00:29:27,207
خدمات پستی مجله
571
00:29:27,208 --> 00:29:30,666
باز هم نمی‌توانستید وارد شوید
یک فروشگاه در آن زمان و آن را دریافت کنید.
572
00:29:32,125 --> 00:29:33,791
و سپس ناگهان،
573
00:29:33,792 --> 00:29:36,082
کسی داشت می رفت
برای انجام کاری با آن،
574
00:29:36,083 --> 00:29:38,124
چیزی واقعا ترسناک
575
00:29:38,125 --> 00:29:40,333
مورد بعدی، تمام آنچه شما دارید
انجام دادن این است که آن را روشن کنید،
576
00:29:40,458 --> 00:29:43,208
و شما می توانید آنها را تماشا کنید
در ماه عسلشان؟
577
00:29:43,375 --> 00:29:46,957
نوار جنسی در دسترس می شود
برای پخش آن در اینترنت
578
00:29:46,958 --> 00:29:49,250
منظورت چیه،
در اینترنت است؟
579
00:29:49,375 --> 00:29:51,749
چطور اینقدر سریع اتفاق می افتد،
و چگونه به دست آمد
580
00:29:51,750 --> 00:29:53,500
به اینترنت؟
مثلاً، این چگونه کار می کند؟
581
00:30:03,250 --> 00:30:04,832
من معتقدم
فیلم پم و تامی
582
00:30:04,833 --> 00:30:07,124
در گردش بود
"در اطراف هالیوود"
583
00:30:07,125 --> 00:30:09,750
قبل از آن
به جریان اصلی تبدیل شد.
584
00:30:09,875 --> 00:30:11,499
این می شود، مانند
چیز فراگیر
585
00:30:11,500 --> 00:30:14,041
«ورایتی» یک بررسی کرد
از نوار
586
00:30:14,042 --> 00:30:17,082
مختلف، می دانید،
مردم هالیوود مانند
587
00:30:17,083 --> 00:30:20,124
ایستاده به تماشای آن
با هم و صحبت کردن در مورد آن
588
00:30:20,125 --> 00:30:23,666
و به این ترتیب،
مردی به نام کورت سنت جورج،
589
00:30:23,667 --> 00:30:25,042
می دانی،
خود را در مجاورت یافت
590
00:30:25,208 --> 00:30:28,624
به ثروتمندان مختلف
کارآفرینان اینترنتی
591
00:30:30,333 --> 00:30:33,499
سلام نام من کورت سنت جورج است.
من اینجا هستم تا در مورد آن صحبت کنم
592
00:30:33,500 --> 00:30:36,332
دخالت من در
ویدیوی پم و تامی لی
593
00:30:36,333 --> 00:30:41,833
من در لاجولا زندگی می کردم
در آن زمان سال 1997 بود.
594
00:30:41,958 --> 00:30:43,916
تازه داشتم ناهار می خوردم
با یکی از دوستانم،
595
00:30:43,917 --> 00:30:47,124
و از من پرسید
اگر می خواستم بمانم
596
00:30:47,125 --> 00:30:49,791
و این ویدیو را تماشا کنید
که در حال پیک زدن بود
597
00:30:49,792 --> 00:30:51,916
از یکی دیگر از استودیوها
توسط یکی از دوستانش
598
00:30:51,917 --> 00:30:55,832
ویدیو اومد،
نگاهی به آن انداخت،
599
00:30:55,833 --> 00:31:00,332
مات و مبهوت بود
با آنچه دیدیم،
600
00:31:00,333 --> 00:31:03,374
و من تازه شروع به کار کرده بودم
با IEG--
601
00:31:03,375 --> 00:31:06,000
گروه سرگرمی اینترنتی--
در سیاتل
602
00:31:06,125 --> 00:31:08,791
من در درجه اول کار کردم
به عنوان مشاور،
603
00:31:08,792 --> 00:31:11,000
و به دوستم گفتم می روم
604
00:31:11,208 --> 00:31:13,541
"این مرد احتمالا می خواهد
این ویدیو."
605
00:31:13,542 --> 00:31:16,874
گروه سرگرمی اینترنتی
یکی از اینها بود
606
00:31:16,875 --> 00:31:21,416
اوایل، خیلی شلوغ
شرکت های پورنو اینترنتی
607
00:31:21,417 --> 00:31:23,291
توسط ست وارشاوسکی آغاز شد.
608
00:31:23,292 --> 00:31:25,624
ست بچه بود
در مدرسه ابتدایی
609
00:31:25,625 --> 00:31:29,207
چه کسی مدادهای شما را می دزدد
و سپس آنها را به شما بفروشید.
610
00:31:29,208 --> 00:31:33,249
شیث خیلی خوب بود
در ایجاد تبلیغات
611
00:31:33,250 --> 00:31:35,707
اطراف اینترنتش
شرکت پورنو،
612
00:31:35,708 --> 00:31:38,124
اما او نیز شناخته شده بود
برای ساختن چیزها
613
00:31:38,125 --> 00:31:39,957
و نوشتن چک های بد
614
00:31:39,958 --> 00:31:45,332
چک 2 سانت داشتم
که از IEG برگشت.
615
00:31:45,333 --> 00:31:48,999
بنابراین، به او زنگ زدم
وقتی ویدیو را گرفتم،
616
00:31:49,000 --> 00:31:50,957
و من گفتم، می دانید،
"آیا در مورد آن شنیده اید؟"
617
00:31:50,958 --> 00:31:52,416
و او گفت، بله. گفتم،
"آیا شما علاقه مند هستید؟"
618
00:31:52,417 --> 00:31:54,500
و گفت آره
619
00:31:54,625 --> 00:31:57,332
گفت: «می‌بینم
اگر او 10 گرند به ما بدهد."
620
00:31:57,333 --> 00:31:59,249
و گفت: 10 گرند؟
گفت: تمام شد.
621
00:31:59,250 --> 00:32:01,249
من واقعا نمی توانستم این را باور کنم
622
00:32:01,250 --> 00:32:03,332
ست حاضر بود برای آن پول بپردازد.
623
00:32:03,333 --> 00:32:05,374
حالا می دانم چرا او بود
مایل به پرداخت برای آن، در واقع.
624
00:32:05,375 --> 00:32:07,999
او فقط امضای من را می خواست
روی خط نقطه چین
625
00:32:08,000 --> 00:32:11,832
در صورتی که [بلیپ] به فن برخورد کند،
او کسی را مقصر داشت
626
00:32:11,833 --> 00:32:14,957
ست وارشاوسکی،
استاد تبلیغات،
627
00:32:14,958 --> 00:32:17,082
در یک بیانیه مطبوعاتی اعلام می کند
628
00:32:17,083 --> 00:32:20,041
که او می خواهد استریم کند
نوار جنسی
629
00:32:20,042 --> 00:32:24,957
پخش ویدئو
هنوز تا حدودی جدید بود
630
00:32:24,958 --> 00:32:28,874
اغلب اوقات من مراجعه کرده ام
به ویدیوی پم و تامی
631
00:32:28,875 --> 00:32:30,791
بیدار کردن جهان
به اینترنت
632
00:32:30,792 --> 00:32:32,417
به عنوان یک سیستم تحویل محتوا،
633
00:32:32,542 --> 00:32:35,499
زیرا قبل از آن،
هنوز مبهم بود
634
00:32:35,500 --> 00:32:37,916
اما ناگهان،
تو این ضربه رو داشتی
635
00:32:37,917 --> 00:32:40,791
و مردم بودند
که در جریان اصلی بودند
636
00:32:40,792 --> 00:32:43,166
که جلب توجه کرد
از رسانه ها
637
00:32:43,167 --> 00:32:47,249
و حالا مردم
واقعا علاقه مند بودند،
638
00:32:47,250 --> 00:32:49,166
"در واقع ما چگونه این را می بینیم؟"
639
00:32:49,167 --> 00:32:51,625
وارشاوسکی در حال استفاده است
تکنولوژی پیشرفته،
640
00:32:51,792 --> 00:32:53,250
ارسال تصاویر زنده
641
00:32:53,375 --> 00:32:56,291
و بازپخش آنها
از طریق اینترنت.
642
00:32:56,292 --> 00:32:58,417
او در واقع فکر نمی کند
او قادر خواهد بود
643
00:32:58,583 --> 00:33:01,041
برای پخش نوار جنسی
چون می داند این غیرقانونی است،
644
00:33:01,042 --> 00:33:03,374
و او ندارد
انتشارات
645
00:33:03,375 --> 00:33:06,457
ست باهوش بود. او داشت
یک تیم حقوقی واقعا قدرتمند
646
00:33:06,458 --> 00:33:09,166
وکیل
که آن نسخه را آماده کرد
647
00:33:09,167 --> 00:33:12,499
به من گفت که او تازه آماده شده است
گسترده ترین انتشار ممکن
648
00:33:12,500 --> 00:33:14,832
او به پم و تامی فکر نمی کرد
قرار بود آن را امضا کنند
649
00:33:14,833 --> 00:33:16,582
واقعا حقش نبود
برای دادن حق چاپ
650
00:33:16,583 --> 00:33:18,332
یا هر چیزی شبیه آن
651
00:33:18,333 --> 00:33:21,624
این بود -
این یک قرارداد محدود بود،
652
00:33:21,625 --> 00:33:24,957
اما این تمام چیزی بود که ست نیاز داشت.
653
00:33:24,958 --> 00:33:26,374
آنها آن را امضا کردند.
654
00:33:26,375 --> 00:33:28,207
یادم می آید که در مورد آن صحبت کردم
با ست،
655
00:33:28,208 --> 00:33:29,416
و او به من نگاه کرد و می رود
656
00:33:29,417 --> 00:33:31,957
«آنها هیچ نظری ندارند
کاری که آنها انجام دادند."
657
00:33:31,958 --> 00:33:33,332
تنها دلیلی که ما امضا کردیم
توافق به این دلیل است
658
00:33:33,333 --> 00:33:35,457
یک هفته قبل بود
نزدیک بود زایمان کنم
659
00:33:35,458 --> 00:33:37,917
و تهدید می کردند
برای من، و من بسیار متمرکز بودم
660
00:33:38,042 --> 00:33:40,249
بدیهی است در من - من
چیزهای خیلی مهمتر
661
00:33:40,250 --> 00:33:44,542
ست اهرم زیادی داشت، اوم،
با ویدیوی پم و تامی
662
00:33:44,667 --> 00:33:47,874
زیرا زمانی که دادگاه حکم داده بود
علیه آنها با "پنت هاوس"
663
00:33:47,875 --> 00:33:49,832
آنقدر دور نبود
دسترسی به آنها
664
00:33:49,833 --> 00:33:52,457
با IEG علیه آنها حکم صادر کنید.
665
00:33:52,458 --> 00:33:54,332
متوجه شدند
که اگر به مبارزه ادامه می دادند،
666
00:33:54,333 --> 00:33:55,874
در رسانه ها می ماند،
و من فکر می کنم که آنها فقط
667
00:33:55,875 --> 00:33:57,457
می خواست از بین برود
668
00:33:57,458 --> 00:34:00,582
بنابراین، این مانند،
بیش از دو سال بعد
669
00:34:00,583 --> 00:34:03,416
نوار جنسی پم و تامی
ابتدا به سرقت رفت
670
00:34:03,417 --> 00:34:05,041
میدونی ما داریم تلاش میکنیم
بچه دار شدن،
671
00:34:05,042 --> 00:34:06,624
و شما کمی حریم خصوصی می خواهید،
و...
672
00:34:06,625 --> 00:34:09,000
بنابراین، اگر شما - به نوعی نگاه کنید،
مثلاً جایی که در آن هستند،
673
00:34:09,125 --> 00:34:10,957
چیزهای زیادی در جریان است
674
00:34:10,958 --> 00:34:12,249
او سقط جنین داشت.
675
00:34:12,250 --> 00:34:13,917
این برای من خیلی استرس زا بود
676
00:34:14,042 --> 00:34:15,625
چون من واقعا
می خواست بچه دار شود
677
00:34:15,750 --> 00:34:18,999
و از نظر عاطفی خیلی خوب بودم
بعد از آن هم واقعا ناراحت شدم
678
00:34:19,000 --> 00:34:21,874
و شما مردمی دارید
تعقیب تو و -- و --
679
00:34:21,875 --> 00:34:23,832
و وارد شدن به تو -
فضای شما
680
00:34:23,833 --> 00:34:25,041
او فقط نمی توانست آن را اداره کند.
681
00:34:25,042 --> 00:34:27,916
او نمی خواست
خودش را سوژه کند
682
00:34:27,917 --> 00:34:29,874
و خانواده اش،
فرزندان خردسال او،
683
00:34:29,875 --> 00:34:32,875
به سال ها و سال ها
در دادگاه گره خورده است
684
00:34:33,000 --> 00:34:35,082
اینترنت خیلی جدید بود
685
00:34:35,083 --> 00:34:37,332
که نکردند
واقعا آن را درک کنید
686
00:34:37,333 --> 00:34:39,416
خیلی ها شروع می کردند
برای آمدن به اینترنت
687
00:34:39,417 --> 00:34:41,624
آنها به نوعی، مانند
اینترنت را دست کم گرفت
688
00:34:41,625 --> 00:34:45,082
باورش یه جورایی سخته
اگر می دانستند، مطمئنم،
689
00:34:45,083 --> 00:34:46,416
اینترنت چه می شد،
690
00:34:46,417 --> 00:34:48,416
آنها ممکن است نداشته باشند
آن کاغذ را امضا کرد
691
00:34:48,417 --> 00:34:50,416
پاملا اندرسون لی
و تامی لی
692
00:34:50,417 --> 00:34:52,249
هیچ پولی دریافت نخواهد کرد
برای چند لحظه صمیمی
693
00:34:52,250 --> 00:34:54,124
پخش در اینترنت
694
00:34:54,125 --> 00:34:57,832
ست وارشاوسکی شروع به پخش استریم کرد
نوار، مانند، بدون توقف.
695
00:35:00,792 --> 00:35:03,207
فروش دیوانه وار شد،
696
00:35:03,208 --> 00:35:06,207
و میلیون ها آمریکایی
دسترسی به اینترنت گرفت
697
00:35:06,208 --> 00:35:10,208
تا بتوانند تماشا کنند
پم و تامی در حال رابطه جنسی
698
00:35:11,542 --> 00:35:13,082
بنابراین، ناگهان، مانند این است،
"دیدیش؟
699
00:35:13,083 --> 00:35:14,374
آیا آن را دیده اید؟
نوار را دیدی؟"
700
00:35:14,375 --> 00:35:16,166
و مثل این است، خدای من، نه.
701
00:35:16,167 --> 00:35:19,917
- چرا باید آن را تماشا کنم؟
- من هرگز نوار جنسی را ندیده ام.
702
00:35:20,042 --> 00:35:21,750
من نمی خواهم نوار جنسی را ببینم.
703
00:35:21,875 --> 00:35:24,541
من فقط فکر می کنم من یک جور
با تماشای دوستم احساس عجیبی دارم
704
00:35:24,542 --> 00:35:27,166
بنابراین، من دانلود کردن را به یاد دارم
نوار پم و تامی لی
705
00:35:27,167 --> 00:35:29,000
در دفتر من در آن زمان،
706
00:35:29,125 --> 00:35:31,207
و فقط بود
این چیز متلاطم
707
00:35:31,208 --> 00:35:33,166
که می شود
فقط برای همیشه طول بکشید تا بارگیری کنید.
708
00:35:33,167 --> 00:35:36,291
حدود یک روز و نیم طول کشید
برای من برای دیدن هر چیزی
709
00:35:36,292 --> 00:35:37,957
مهربان بود
از، مانند، من را برگرداند
710
00:35:37,958 --> 00:35:40,917
به روزهای کودکی من
تلاش برای تماشای پورن
711
00:35:41,042 --> 00:35:42,542
روی یک جعبه درهم،
712
00:35:42,667 --> 00:35:44,542
جایی که باید نگاه کنی
از طریق خطوط مواج
713
00:35:44,667 --> 00:35:48,207
وقتی تامی و پم
این ویدیو را ساختم، من به شما تضمین می کنم
714
00:35:48,208 --> 00:35:51,832
که حتی نتوانستند
تصور کنید که ویروسی شود،
715
00:35:51,833 --> 00:35:56,124
چون فکر نمی کنم
کلمه "ویروسی" اختراع شد.
716
00:35:56,125 --> 00:35:57,832
آن را اختراع کردند.
717
00:35:57,833 --> 00:36:01,582
یادم می آید که پم اندرسون
نوار فرستاده شد
718
00:36:01,583 --> 00:36:03,874
من فکر نمی کنم هیچ کدام از ما
تا به حال سوال شده است که آیا
719
00:36:03,875 --> 00:36:07,499
ما بودیم،
آسیب رساندن به پاملا اندرسون
720
00:36:07,500 --> 00:36:10,332
و تامی لی با تماشا کردن
ویدیو ماه عسل آنها
721
00:36:10,333 --> 00:36:12,457
فکر کنم یه عددی شنیدم
722
00:36:12,458 --> 00:36:15,166
درباره ویدیوی پم و تامی
درآمد 77 میلیون دلاری
723
00:36:15,167 --> 00:36:17,499
من از دست اول می دانم
که پم و تامی
724
00:36:17,500 --> 00:36:20,499
یک سکه ساخته نشد
خارج از آن ویدئو
725
00:36:20,500 --> 00:36:22,083
آنها هیچ پولی نمی خواستند.
726
00:36:22,208 --> 00:36:23,666
من می دانم که
آنها پول را رد کردند.
727
00:36:23,667 --> 00:36:25,332
بیا! بیایید آن را بشنویم!
728
00:36:25,333 --> 00:36:28,291
من همه را دیده ام
با پاملا و تامی لی،
729
00:36:28,292 --> 00:36:29,916
می دانی،
به ویژه در مطبوعات
730
00:36:29,917 --> 00:36:32,207
این راه مایه تاسف بود
که تحت درمان قرار گرفتند.
731
00:36:32,208 --> 00:36:35,417
فقط غمگین بود
که به آن نقطه رسید
732
00:36:35,542 --> 00:36:39,333
آیا می توانید تصور کنید که انسان چیست؟
عوارض آن تجربه بود؟
733
00:36:39,458 --> 00:36:41,624
تامی و پم
دیوانه وار عاشق بودند
734
00:36:41,625 --> 00:36:44,624
منظورم این است که پم او را می پرستید.
من حتی دوست دارم گریه کنم
735
00:36:44,625 --> 00:36:47,042
مثل اینکه من را متوجه می شود
کمی کار کرده
736
00:36:47,208 --> 00:36:50,166
یعنی او را می پرستید.
میدونی منظورم چیه؟
737
00:36:50,167 --> 00:36:52,167
و من می دانم که تامی او را دوست داشت.
738
00:36:52,292 --> 00:36:55,499
این فشار فراتر است.
739
00:36:55,500 --> 00:36:57,541
فراتر از
740
00:36:57,542 --> 00:37:02,166
مثل بی وقفه است
بوم، بوم، بوم، بوم، بوم.
741
00:37:02,167 --> 00:37:05,124
این یک فرمول است
برای بمب ساعتی
742
00:37:05,125 --> 00:37:07,124
شما یک [بلیپ] هستید.
شما یک [بلیپ] هستید.
743
00:37:16,042 --> 00:37:18,874
- لطفا به پاملا اندرسون خوش آمدید.
- لطفا به پاملا لی خوش آمدید.
744
00:37:18,875 --> 00:37:22,874
پاملا اندرسون بود
یک ستاره بزرگ در دهه 1990.
745
00:37:22,875 --> 00:37:28,207
او آماده است که این را داشته باشد
تصاحب واقعا بزرگ هالیوود
746
00:37:28,208 --> 00:37:31,207
او همان دختر "آن" است.
747
00:37:31,208 --> 00:37:34,291
او براق است
و بلوند و بوکسوم.
748
00:37:36,333 --> 00:37:40,374
سپس این نوار بیرون می آید،
و او یک منگنه است.
749
00:37:40,375 --> 00:37:42,207
حالا، شما بچه ها داشتید
750
00:37:42,208 --> 00:37:43,625
بچه در خانه، درست است؟
- بله، در خانه، دوباره.
751
00:37:43,792 --> 00:37:44,957
تو از تولد فیلم نگرفتی،
آیا شما
752
00:37:44,958 --> 00:37:46,499
- نه
- اوه
753
00:37:46,500 --> 00:37:48,416
تمام نمایش های آخر شب
با او شوخی می کنند
754
00:37:48,417 --> 00:37:51,249
همه کمدین ها
با او شوخی می کنند
755
00:37:51,250 --> 00:37:52,999
او به نوعی یک شوخی در حال اجرا بود
756
00:37:53,000 --> 00:37:55,957
در مونولوگ های جی لنو،
مونولوگ های آغازین او
757
00:37:55,958 --> 00:37:58,000
پاملا لی و تامی لی.
پاملا لی و تامی
758
00:37:58,125 --> 00:38:00,292
پاملا و تامی لی
پاملا و تامی پاملا لی.
759
00:38:00,458 --> 00:38:01,666
پاملا لی.
تامی و پاملا لی
760
00:38:01,667 --> 00:38:04,499
مثل این بود
روز از نو، ثابت
761
00:38:04,500 --> 00:38:06,000
شما قرار است باشید
دوست من، و شما، مانند ...
762
00:38:06,125 --> 00:38:07,666
- من دوست شما هستم.
- میدونی، بپر
763
00:38:07,667 --> 00:38:08,916
واگن مال همه
مسخره کردن ما و-
764
00:38:08,917 --> 00:38:10,374
- مسخره کردن؟
-آره میدونم
765
00:38:10,375 --> 00:38:12,582
در مورد چی حرف میزنی؟
766
00:38:12,583 --> 00:38:14,999
مردم احساس می کردند حق دارند که بتوانند
767
00:38:15,000 --> 00:38:18,332
همه جور ازش بپرسم
سوالاتی در مورد زندگی جنسی او
768
00:38:18,333 --> 00:38:20,416
تو دختر بدی هستی
همانطور که در تلویزیون می گویند؟ مثل شما -
769
00:38:20,417 --> 00:38:21,832
منظورم اینه که نمیخوام صدا کنم
مثل یک پیرمرد شاخدار،
770
00:38:21,833 --> 00:38:23,374
اما شما فقط باید دریافت کنید
واقعا نزدیک
771
00:38:23,375 --> 00:38:25,374
و فقط یک بوی بزرگ استنشاق کنید.
772
00:38:25,375 --> 00:38:27,249
بنابراین، من فکر می کنم در دهه 90،
773
00:38:27,250 --> 00:38:29,249
واقعا وجود نداشت،
مانند محدودیت ها
774
00:38:29,250 --> 00:38:30,833
زیاد بپوش،
مانند رفتار مردان
775
00:38:30,958 --> 00:38:33,166
مثلا تو هوارد استرن داشتی
که شوک جوک بود
776
00:38:33,167 --> 00:38:35,416
و شهرت زیادی به دست آورد
777
00:38:35,417 --> 00:38:38,499
و محبوبیت
برای عینیت بخشیدن به زنان
778
00:38:38,500 --> 00:38:41,499
و بعد گفتنش
به چهره آنها، درست است؟
779
00:38:41,500 --> 00:38:43,875
بگذار فقط تو را غرق کنم
امروز یه جورایی ناز به نظر میای
780
00:38:44,000 --> 00:38:44,999
متشکرم.
781
00:38:45,000 --> 00:38:46,457
من واقعا بودم
782
00:38:46,458 --> 00:38:48,041
در برنامه او دو بار، و من می دانم
783
00:38:48,042 --> 00:38:50,666
من همان جا نشستم و اینطور بودم که
"هه. آره، خنده دار."
784
00:38:50,667 --> 00:38:52,707
-شلوار پوشیدی؟
- آره
785
00:38:52,708 --> 00:38:54,707
- تانگ؟
- آره
786
00:38:54,708 --> 00:38:57,042
ممم ممم ممم
787
00:38:57,208 --> 00:38:59,666
خوب در نظر گرفته شد
فقط به این دلیل
788
00:38:59,667 --> 00:39:02,375
مردم این نوار جنسی را دیده بودند
و آنها احساس کردند،
789
00:39:02,500 --> 00:39:03,875
"اوه، خوب،
به وضوح، او آن را می خواست.
790
00:39:04,000 --> 00:39:06,874
بنابراین، بله، من می توانم به او بی احترامی کنم.
مثلا کی اهمیت میده؟"
791
00:39:06,875 --> 00:39:11,124
مقدار زیادی احساس کردم
از همدردی با او چون
792
00:39:11,125 --> 00:39:15,124
او به نوعی کنترل خود را از دست داده بود
از روایت خودش
793
00:39:25,292 --> 00:39:27,999
تامی لی، پس از انتشار
از نوار جنسی،
794
00:39:28,000 --> 00:39:30,749
کاملا جشن گرفته شد
795
00:39:30,750 --> 00:39:33,417
و تامی نگاه شد
به عنوان گل میخ، درست است؟
796
00:39:33,542 --> 00:39:36,582
تامی اینطور گفت: "وای، تو
اندازه دیک او را می بینید؟"
797
00:39:36,583 --> 00:39:40,207
چنین تصور می شد
او بود، می دانید،
798
00:39:40,208 --> 00:39:41,791
او یک شلخته بود،
و او یک گل میخ بود.
799
00:39:41,792 --> 00:39:44,083
من فکر می کنم او بار اصلی را گرفت
از همه آن
800
00:39:44,208 --> 00:39:46,917
فکر کنم پرتاب کردند
همه چیز در Pam
801
00:39:47,042 --> 00:39:48,833
آنها خیلی سخت با آن مبارزه کردند،
802
00:39:48,958 --> 00:39:51,832
و خیلی ضرر کرد
در زندگی آنها، و آن دوباره،
803
00:39:51,833 --> 00:39:54,916
چرا این مصاحبه را انجام دادم
و چند مصاحبه دیگر
804
00:39:54,917 --> 00:39:56,332
فقط برای اطمینان
که داستان مستقیم است
805
00:39:56,333 --> 00:39:58,332
من احساس می کنم - احساس می کنم
من مدام هستم، اوم،
806
00:39:58,333 --> 00:40:00,666
می خواهم وجدانم را پاک کنم،
اگرچه
807
00:40:00,667 --> 00:40:02,833
در واقع کار کمی داشتم
با کل کار
808
00:40:02,958 --> 00:40:05,250
من اتفاقا بودم،
فکر می کنم همانطور که گفتم
809
00:40:05,375 --> 00:40:07,041
در جای اشتباه
در زمان مناسب
810
00:40:07,042 --> 00:40:10,750
و اوه، می دانید، من احساس بدی دارم
در مورد درگیر بودن در آن
811
00:40:13,875 --> 00:40:15,707
من فقط احساس وحشتناکی دارم. مثل اینکه،
تو نمیخوای از خونه بری
812
00:40:15,708 --> 00:40:17,624
شما می روید و می پوشید
خودت دوست...
813
00:40:17,625 --> 00:40:19,582
- میدونی ترسناکه
-عجيب بيرون.
814
00:40:19,583 --> 00:40:22,624
آره و مردم پاپاراتزی
همه جا دنبالت می کنم و...
815
00:40:28,417 --> 00:40:33,291
من فکر می کنم ایده رضایت
در دهه 90 بود ...
816
00:40:33,292 --> 00:40:35,333
احتمالاً به نازکی که اکنون است.
817
00:40:35,458 --> 00:40:40,250
از نظر تاریخی،
زنان رضایت نداده اند
818
00:40:45,375 --> 00:40:48,333
وقتی نگاه میکنی میفهمی
نوعی از حقوق
819
00:40:48,500 --> 00:40:49,832
که مجبور شدیم برایش بجنگیم
در این کشور،
820
00:40:49,833 --> 00:40:52,749
بسیاری از آنها چرخیده اند
اطراف کنترل
821
00:40:52,750 --> 00:40:55,832
یک زن روی بدن خود دارد
822
00:40:55,833 --> 00:41:01,666
اگر ما به عنوان جامعه داده بودیم
فرصت پاملا اندرسون
823
00:41:01,667 --> 00:41:05,457
اوم، نوار او را پس بگیرم،
برای حفظ حریم خصوصی او،
824
00:41:05,458 --> 00:41:08,042
اگر از آنها محافظت می کردیم
با قوانین،
825
00:41:08,167 --> 00:41:11,666
میتونستم یه چیز خیلی متفاوت ببینم
منظره امروز
826
00:41:11,667 --> 00:41:14,417
هنوزم خیلی سخته
برای پس گرفتن حقوق
827
00:41:14,542 --> 00:41:16,417
به تصویری از خود
828
00:41:16,542 --> 00:41:18,041
در اینترنت قرار دهید.
829
00:41:21,042 --> 00:41:22,874
ممکن است ریاکارانه به نظر برسد،
نماد جنسی
830
00:41:22,875 --> 00:41:25,500
شکایت کردن
در مورد اعتیاد به پورن،
831
00:41:25,625 --> 00:41:27,666
دسترسی بیش از حد،
تعداد زیادی از جوانان
832
00:41:27,667 --> 00:41:30,999
دسترسی به تصاویر چه چیزی
آنها فکر می کنند عشق ممکن است شبیه باشد.
833
00:41:31,000 --> 00:41:33,041
سکس عالی پورن نیست.
834
00:41:33,042 --> 00:41:35,624
می ترسم که دنیا
ممکن است فراموش کند که چگونه عشق ورزیدن را
835
00:41:35,625 --> 00:41:36,999
هر سه
از شما مردم زیبا...
836
00:41:37,000 --> 00:41:39,542
من یک مادر هستم.
پسرهای من هر دو رمانتیک هستند.
837
00:41:39,667 --> 00:41:41,749
شاهد بوده اند
عشق زیاد، ناامیدی زیاد،
838
00:41:41,750 --> 00:41:44,166
و با وجود ستاره راک آنها،
والدین ناقص،
839
00:41:44,167 --> 00:41:46,624
آنها هستند
افراد به خوبی تنظیم شده
840
00:41:46,625 --> 00:41:48,375
به آنها می گویم مراقب باشند.
841
00:41:48,500 --> 00:41:50,666
اگر به زنان بی احترامی کنند،
به من بی احترامی می کنند
842
00:41:50,667 --> 00:41:53,374
من فکر می کنم پم و تامی
نوار جنسی
843
00:41:53,375 --> 00:41:56,208
کاملا الهام گرفته شده
نوارهای جنسی آینده زیرا
844
00:41:56,333 --> 00:42:00,833
مقدار پولی که روی آن ساخته شده است
خیلی نجومی بود
845
00:42:00,958 --> 00:42:04,500
و به دلیل روشن بود
امکان اینترنت،
846
00:42:04,667 --> 00:42:07,166
که می توانستید انجام دهید
چیزی شبیه به این
847
00:42:10,667 --> 00:42:12,791
ویدیوی پم و تامی
848
00:42:12,792 --> 00:42:14,832
واقعا راه را هموار کرد
برای افراد دیگر
849
00:42:14,833 --> 00:42:16,666
من نیازی ندارم
برای ذکر اسامی
850
00:42:16,667 --> 00:42:18,666
همه ما می دانیم آنها چه کسانی هستند.
851
00:42:18,667 --> 00:42:20,916
کیم واقعا باهوشه
کیم برای برنده شدن در آن است.
852
00:42:20,917 --> 00:42:23,499
ویوید گفت
"میخوای سوپراستار بشی؟
853
00:42:23,500 --> 00:42:25,624
بیایید آن را صدا کنیم
"کیم کارداشیان، سوپراستار."
854
00:42:25,625 --> 00:42:27,832
- خیلی ساده کن.»
- یکی دو ماه
855
00:42:27,833 --> 00:42:31,791
پس از لو رفتن نوار،
کارداشیان ها در E نمایش داشتند!
856
00:42:31,792 --> 00:42:35,666
نمایش واقعیت، لباس.
او میلیاردر شد.
857
00:42:35,667 --> 00:42:38,083
راه اندازی شد
به عنوان چیزی که بود
858
00:42:38,208 --> 00:42:39,625
هرگز قصد نداشتم از آنجا بیرون بروم
859
00:42:39,750 --> 00:42:41,624
همیشه به نظر می رسید
860
00:42:41,625 --> 00:42:43,249
مفهوم بر روی ری جی بود.
861
00:42:43,250 --> 00:42:46,916
فقط نقش من را ایفا کرد.
تو به من گفتی چه کار کنم
862
00:42:46,917 --> 00:42:48,458
هیچی ساخته نشد
863
00:42:48,625 --> 00:42:50,082
بدون مجوز
کریس جنر
864
00:42:50,083 --> 00:42:51,541
من به شما اطمینان می دهم که.
865
00:42:51,542 --> 00:42:53,166
هر فیلم یا هر چیز دیگری؟
866
00:42:53,167 --> 00:42:54,666
و آنچه در آن نوار دیدم
867
00:42:54,667 --> 00:42:58,792
چیزی نیست که ویرایش شد
و قرار دادن.
868
00:42:59,875 --> 00:43:04,792
چه مادری در عقلشان
نوار جنسی دخترشان را می فروشد؟